（原文發(fā)表于11月19日，內(nèi)容為HoopsHype網(wǎng)站記者Cyro Asseo de Choch對(duì)國(guó)王球星福克斯的專訪）

賽季伊始，德阿隆-福克斯表現(xiàn)強(qiáng)勁，各項(xiàng)數(shù)據(jù)迎來(lái)全面提升，領(lǐng)跑國(guó)王全隊(duì)。福克斯放棄了國(guó)王的提前續(xù)約合同（三年1.65億美元），將目光瞄準(zhǔn)明年的“超級(jí)頂薪”合同（五年3.45億美元）。福克斯將賭注押在了自己身上，國(guó)王目前也是西部聯(lián)盟潛在的季后賽威脅。

在球場(chǎng)之外，福克斯與庫(kù)里的個(gè)人品牌合作推出了首款簽名鞋——Fox 1。這款球鞋專為速度和靈活性而設(shè)計(jì)，鞋舌上的“毛皮”和閃電靈感的裝飾等獨(dú)特元素體現(xiàn)了福克斯的個(gè)人特色。

盡管上賽季國(guó)王只打進(jìn)了附加賽，并沒(méi)有拿到季后賽的門(mén)票。有些人可能會(huì)認(rèn)為相比前一年國(guó)王有所退步，但國(guó)王仍然專注于建立球隊(duì)的化學(xué)反應(yīng)，特別是在防守方面，以便在充滿挑戰(zhàn)的西部聯(lián)盟中競(jìng)爭(zhēng)。

上周，在福克斯連續(xù)兩場(chǎng)比賽共計(jì)砍下109分之前（打森林狼60分，打爵士49分），他接受了HoopsHype網(wǎng)站的采訪。福克斯談到了本賽季開(kāi)局階段的狀態(tài)、與德羅贊搭檔的感受、蒙克的續(xù)約、國(guó)王在西部聯(lián)盟競(jìng)爭(zhēng)的潛力等話題。

Q：Fox 1鞋款是如何體現(xiàn)你的個(gè)性和比賽風(fēng)格？

福克斯：對(duì)我來(lái)說(shuō)最重要的一點(diǎn)是，我希望它能像一雙跑鞋，就像我打球的方式一樣。我打球時(shí)經(jīng)常在場(chǎng)上跑動(dòng)急停，有很多切入之類的動(dòng)作，所以我需要它在作為籃球鞋的同時(shí)還能提供這種支撐。這樣設(shè)計(jì)出來(lái)的球鞋對(duì)我來(lái)說(shuō)意義重大。

Q：不僅與安德瑪品牌合作，還成為了庫(kù)里個(gè)人品牌的一部分。擁有這樣一雙簽名鞋的感覺(jué)如何，這與其他品牌合作有何不同？

福克斯：首先，能成為庫(kù)里品牌旗下的第一位球員，在我看來(lái)具有歷史意義。其次，我覺(jué)得我可以成為其中一員，繼續(xù)推動(dòng)這一品牌向前發(fā)展，就像喬丹品牌多年來(lái)所做的那樣。在未來(lái)的歲月里，我覺(jué)得我可以成為第一位或其中一位幫助庫(kù)里推動(dòng)個(gè)人品牌的球員。顯然，歸根結(jié)底，這對(duì)我個(gè)人來(lái)說(shuō)也有幫助。所以，我覺(jué)得這個(gè)商業(yè)決定對(duì)雙方來(lái)說(shuō)都有好處。我真的很喜歡最終的這個(gè)產(chǎn)品，甚至在我們討論簽約品牌之前，我就對(duì)產(chǎn)品設(shè)計(jì)贊不絕口了。

Q：在國(guó)王和德羅贊一起搭檔是什么感覺(jué)？

福克斯：這很酷，伙計(jì)。他到達(dá)自己舒服位置的方式，讓他的比賽看起來(lái)毫不費(fèi)力。當(dāng)他持球時(shí)，你必須去包夾他，所以他能讓身邊的隊(duì)友們打得更輕松。

Q：考慮到你和蒙克是老相識(shí)了，他的續(xù)約給你帶來(lái)什么感受？

福克斯：我當(dāng)然覺(jué)得這很好，尤其是當(dāng)你能鎖定一份合同并擁有安全感的時(shí)候。我和蒙克大學(xué)畢業(yè)后能夠再次一起打球，能夠讓球隊(duì)擺脫季后賽荒，這很幸運(yùn)。我們知道還有很多事情要做，我們希望成為一支能夠爭(zhēng)奪總冠軍的球隊(duì)。真正愛(ài)上和你一起打球的隊(duì)友，會(huì)讓你們之間更容易產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng)，能夠做到拋開(kāi)個(gè)人情緒互相磨合。

Q：本賽季爭(zhēng)奪最佳陣容位置的過(guò)程中，你與其他后衛(wèi)的不同之處是什么？

福克斯：對(duì)我來(lái)說(shuō)，就是繼續(xù)在球場(chǎng)攻防兩端影響比賽。你知道的，即使我不得分，我也能入選最佳防守陣容之類的名單。我覺(jué)得最重要的一點(diǎn)是我能在攻防兩端做貢獻(xiàn)，我可以場(chǎng)均拿到25分，但如果需要的話，我也能在防守端鎖住對(duì)手，這一點(diǎn)對(duì)我來(lái)說(shuō)很重要。我覺(jué)得身邊有德羅贊這樣的球員也很有幫助，他能很好地控制進(jìn)攻，包括像薩博尼斯和蒙克這樣的球員。因?yàn)樯磉呌羞@樣一群隊(duì)友，我能夠在球場(chǎng)的攻防兩端都打得很有效率。我認(rèn)為這就是我與很多球員的不同之處。

Q：你如何平衡想拿“超級(jí)頂薪”的個(gè)人動(dòng)機(jī)和團(tuán)隊(duì)目標(biāo)？

福克斯：我沒(méi)想過(guò)這個(gè)問(wèn)題，我上場(chǎng)后會(huì)盡我所能幫助球隊(duì)獲勝。那些東西該來(lái)的時(shí)候就會(huì)來(lái)了，贏球也能解決很多問(wèn)題。所以我不會(huì)去思考這個(gè)問(wèn)題，我要做的就是上場(chǎng)后打好我的比賽。

Q：繼打破隊(duì)史季后賽荒后上賽季止步附加賽，球隊(duì)現(xiàn)在的期望是什么？

福克斯：肯定是想繼續(xù)前進(jìn)，很顯然，去年的46勝也不容小覷。但在西部聯(lián)盟，這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，所以我認(rèn)為球隊(duì)的期望就是贏下那些應(yīng)該贏的比賽。至于那些勢(shì)均力敵的比賽之類的，肯定想盡可能多地贏下來(lái)。去年，我們最夸張的時(shí)候葬送了20分的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。所以，如果我們贏下了應(yīng)該贏下的比賽，我們可能會(huì)有53場(chǎng)或54場(chǎng)勝利，而不是46場(chǎng)。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，最重要的就是該做好的事情就應(yīng)該做好。

Q：作為一名球員，你想達(dá)到的下一個(gè)高度是什么？

福克斯：對(duì)我來(lái)說(shuō)，我覺(jué)得很多東西都源于投籃，如何成為一名更好的射手，成為一名高水平的射手。我覺(jué)得我可以下快攻，也可以突破進(jìn)籃下，我甚至覺(jué)得我可以防守任何球員。所以這很大程度上與如何讓比賽變得更容易有關(guān)，尤其是和德羅贊一起打球時(shí)，很多事情都可以通過(guò)簡(jiǎn)單的接球來(lái)完成，這比自己創(chuàng)造機(jī)會(huì)要容易得多。我覺(jué)得這就是關(guān)鍵所在，如果我能繼續(xù)這樣做，就能幫助我的球隊(duì)拉開(kāi)空間，讓隊(duì)友們得到更好的機(jī)會(huì)。

Q：你在半場(chǎng)進(jìn)攻的效率有所提升，造犯規(guī)也更加穩(wěn)定。經(jīng)過(guò)這個(gè)休賽期你的打法有什么變化嗎？

福克斯：我不知道，我只是把重點(diǎn)放在多打進(jìn)禁區(qū)上。在這方面，我一直處于聯(lián)盟前列。而我越是頻繁打進(jìn)內(nèi)線，我的隊(duì)友就越能得到空位機(jī)會(huì)，我就越能站上罰球線或籃下完成終結(jié)，這就為我的隊(duì)友們打開(kāi)了比賽的局面。如果我突破進(jìn)內(nèi)線對(duì)手不協(xié)防，那我的工作就輕松多了。如果對(duì)手協(xié)防了，那我的隊(duì)友們工作也就輕松了。

Q：你今年的回防率有所上升，是有意為之，還是戰(zhàn)術(shù)就這么安排的？

福克斯：我們是一支身材較矮的球隊(duì)，沒(méi)有超級(jí)大個(gè)的陣容。所以，我清楚我必須回去幫助大個(gè)球員搶籃板，這對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)比賽重點(diǎn)。當(dāng)我能夠搶到籃板時(shí)，反擊突破就會(huì)變得更快，因?yàn)檫@樣一來(lái)大個(gè)球員不需要搶到籃板后再扔給我。我可以搶到籃板后自己推進(jìn)，創(chuàng)造更多的突破和轉(zhuǎn)換進(jìn)攻機(jī)會(huì)。所以，這更像是我有意識(shí)地努力做到這一點(diǎn)。

Q：你今年在轉(zhuǎn)換進(jìn)攻方面很有殺傷力，德羅贊在場(chǎng)上時(shí)，球隊(duì)是否一直強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)？

福克斯：是的，這讓比賽變得簡(jiǎn)單。很顯然，有了薩博尼斯這樣能搶籃板、能自己持球推進(jìn)的球員，搶到籃板后就不用去找特定的人了。還有一群人可以接球，我們能在球場(chǎng)上快速推進(jìn)反擊。所以這絕對(duì)是我們球隊(duì)的進(jìn)攻重點(diǎn)，我們希望無(wú)論進(jìn)攻有沒(méi)有得手都要打得很快。只要能防下對(duì)手，比賽就會(huì)變得更輕松。

Q：你認(rèn)為本賽季球隊(duì)最大的障礙是什么？

福克斯：我認(rèn)為這很大程度上與健康和一些無(wú)法控制的事情有關(guān)。所以我們要保持健康，繼續(xù)培養(yǎng)我們的化學(xué)反應(yīng)，然后專注于防守端。我認(rèn)為只要我們能防下對(duì)手，并將對(duì)手的投籃命中率限制在較低水平，我們就能獲得更好的獲勝機(jī)會(huì)。

Q：據(jù)報(bào)道，本賽季聯(lián)盟的傷病人數(shù)增加了35%，你對(duì)此有何看法？

福克斯：我覺(jué)得這太瘋狂了。我對(duì)此并沒(méi)什么看法，很多事情是無(wú)法避免的。顯然，我們希望受傷不是體育運(yùn)動(dòng)的一部分，但這些事情還是會(huì)發(fā)生。99%的時(shí)候，你真的無(wú)法控制。

Q：誰(shuí)是你心目中的“GOAT”？為什么？

福克斯：?jiǎn)痰ぴ谒?5年職業(yè)生涯里所做的事情太瘋狂了，但詹姆斯在他的職業(yè)生涯中所做的，以及現(xiàn)在仍在做的事情，同樣瘋狂。我會(huì)選擇詹姆斯，因?yàn)槲覜](méi)看過(guò)喬丹打球，我不會(huì)選一個(gè)我沒(méi)看過(guò)他比賽的人。

Q：你在Fox 1的設(shè)計(jì)過(guò)程中參與了多少，對(duì)于你這種風(fēng)格的球員來(lái)說(shuō)，這款鞋比其他球鞋好在哪里？

福克斯：從第一步到成品，我都非常投入。他們會(huì)問(wèn)我問(wèn)題，我會(huì)給他們答案，然后從我這些微不足道的答案中產(chǎn)生30或40個(gè)不同的概念。所以，能夠參與這個(gè)過(guò)程絕對(duì)很酷。

作為一名后衛(wèi)，我希望能夠在奔跑和急停中游刃有余，并且相信你的球鞋不會(huì)打滑。我認(rèn)為這更多是安德瑪和庫(kù)里品牌特有的氣質(zhì)，而不僅僅是我的球鞋。但我認(rèn)為，球員們，尤其是后衛(wèi)，會(huì)喜歡這雙鞋的感覺(jué)，知道自己擁有真正想要的抓地力，而且你永遠(yuǎn)不用擔(dān)心打滑。除非是碰上濕滑的地面，這種情況你也無(wú)能為力。

原文：Cyro Asseo de Choch

編譯：李太白